Blogtrottr
<<蘋果日報>>即時新聞-最新
>即時新聞-最新 
Shop Best Buy

Find this week's deals in computers, cameras, phones, and more! Choose store pick up or other shipment options.
From our sponsors
許佑生:古代媒人拉皮條
Apr 1st 2014, 20:00

台語有一句「人緣柱仔子大圈」(發音),柱仔子,指青春痘;大圈,指很多或好大顆粒斑。代表男性賀爾蒙激增,皮脂腺擴大,臉蛋冒出痘痘。既有豐沛雄性荷爾蒙,也暗指精力旺盛,是緣投黑狗兄。
這句話,在以前「死的也有辦法說成活的」的媒人婆口中,很好靈活運用。當她說服了父母那關,私下無人,開始向新娘猛力推銷新郎萬般好,什麼都說到花蕊蕊:「伊啊,人緣(緣投)柱仔大圈。」待字閨中的小姐,就是聽懂也要裝不懂。媒人婆摳摳臉上大黑痣,想方設法:「妳知影柱仔某?」指著屋中那根柱樑,雙手比了比直徑,誰都看出來那在暗示很粗。

「男人身上有粗東西」

小姐聽了似懂不懂,羞人答答起來。「男人身上有粗東西」,那還能是什麼玩意呢?通常都可當上嬸婆的媒人婆不可能驗收新郎倌,但她人生閱歷豐富,知道如何敲邊鼓:「他鼻翼豐滿,主財,對照那話兒鐵定壯,生個一打,五代同堂都沒問題。」
媒人,源於古代一對年輕男女經一老伯撮合結婚,女方把老伯面容印在餅上酬謝感恩。但餅發霉了,從此稱作霉人,唯實在不雅而改成媒人。
媒人改稱紅娘,大嬸變小妞,這又不同情趣了。源於《西廂記》那位小紅娘,撮合了小姐崔鶯鶯和張生。當老夫人知道女兒與登徒子苟且,杖打紅娘,她可機靈了:「君瑞又多才多藝,姐姐又風流。經今半載,雙雙每夜書帳裡宿,已恁地出怪醜潑水再難收。夫人休出口,怕旁人知道,到頭贏得自家羞。」
對情竇初開的小姐,要講柱仔大圈,她會載欣載奔;對老夫人嘛,就說柱仔會崩(壞好事,主兇),她就乖乖閉嘴了。

許佑生《性鬆一下》 

更多許佑生文章

【蘋論陣線】:最新評論及獨立媒體每日總覽

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 qhhfl3xncebjd 的頭像
    qhhfl3xncebjd

    線上遊戲排行榜2013/2014,進擊的巨人線上看,candy crush saga外掛,正妹寫真三圍

    qhhfl3xncebjd 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()